文学品质是戏剧审美的重要构成,把优秀文学作品搬上舞台也是中国话剧艺术的优良传统。陕西有戏剧和文学结合的历史传统,有丰厚的本土文学资源,有文学和戏剧相交迭的多重艺术市场,这是陕西人艺能够实现优质文学内涵、优质舞台呈现和优质艺术市场相结合并取得共赢的基础。正如濮存昕所说:“陕西人艺树立了一个文学剧院的形象,从文学中汲取营养,建立剧目。”而文学和戏剧表现形式、表现场域和欣赏对象的不同,又给再创作和再传播拓展了广阔的新天地。首先是“梵高溶画版”海报,这组海报将四位主角分别融入了梵高的四幅名画中:《星月夜》、《向日葵》、《鸢尾花》和《盛开的杏花》。每一幅名画都与人物的性格和命运有着深刻的联系。例如,《星月夜》代表着黑夜的笼罩,表达内心的苦闷和沉重;《向日葵》代表着生命的永存,象征希望和爱情;《鸢尾花》代表着爱丽丝的秘密,象征易碎且逝的人生或爱情;《盛开的杏花》代表着生命的开始,象征纯洁和美好。水面的波纹、人物和名画全都完美地融合,无论是光影和色彩都恰到好处,波光粼粼,迷局重重,演员的眼神暗含深意。