在媒体采访中,宫本茂提到虽然《超级马里奥兄弟大电影》在全球上映,但是任天堂认为应该制作一个日本版本,所以他们创造了一个独特的日本版脚本,任天堂还深入地参与到电影脚本的录音中。虽然日版有些特别,但是宫本茂表示这一版本并不会显得尴尬。片名叫《我爱你!》很有讲究。韩延认为,如果只是一部年轻人的爱情电影,“我爱你”这三个字可能只是表达爱情而已,“但当老年人的口中说出‘我爱你’三个字,一下子就有了多义性。就好像片中的常为戒,他可能以前从来都没有说过这三个字,但当他到了人生暮年,遇到了李慧如,终于第一次鼓起勇气说出时,就成为了一个爱的表达和勇气的符号,而这也是本片最想表达的主题之一。”
Copyright (c) 2018-2023