剧情简介
当然，海外传播链条不完善，人工翻译成本高、效率低，海外盗版现象严重、维权不易，国内外文化差异等，仍然是网络文学出海所面临的难题。这亟待业界共同努力，寻求破局。比如韩东和黄江面对矿难报道时，会乔装打扮暗访搜集各种证据，偷偷拿着录音笔去与工厂附近的人对话，装作遇难者家属潜入宾馆摸查抚恤金赔偿情况等；包括后来的乙肝报道中，韩东直接潜入团伙头名家去零工，这倒是十分还原了调查记者的工作过程。
剧情简介
当然，海外传播链条不完善，人工翻译成本高、效率低，海外盗版现象严重、维权不易，国内外文化差异等，仍然是网络文学出海所面临的难题。这亟待业界共同努力，寻求破局。比如韩东和黄江面对矿难报道时，会乔装打扮暗访搜集各种证据，偷偷拿着录音笔去与工厂附近的人对话，装作遇难者家属潜入宾馆摸查抚恤金赔偿情况等；包括后来的乙肝报道中，韩东直接潜入团伙头名家去零工，这倒是十分还原了调查记者的工作过程。
Copyright (c) 2018-2023
猜你喜欢
周榜单