两文的意思,都是说李白是西凉武昭王李暠的九世孙。李暠是五代十六国时期西凉的建立者,自称是西汉将领“飞将军”李广之后,世为西州大姓。唐朝开国皇帝李渊也号称祖源为李暠之后,并追封李暠为大唐的“兴圣皇帝”。所以,追溯渊源的话,李白一家和李唐宗室要算出于一门。本·维特利导演表示,作为一部国际合作电影,在创作的过程中,针对文化交流进行了大量的沟通。本·维特利导演还分享到,主演吴京也会提前过一遍为他角色所写的中文台词,提出一些修改建议,确保电影里的中文自然、生动,符合中国人说话的习惯与文化特征。
Copyright (c) 2018-2023