现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。目前其豆瓣评分仍然保持在9.2分,但一片五星好评中出现低星差评的比例变得越来越高,而在百度贴吧等社区之中,对于电影内容与预期的巨大差异感到不满的观众也正在与其他粉丝爆发激烈的争吵,为了情怀而来在零点场、首日走进电影院的众多观众有很多人并不满意。
Copyright (c) 2018-2023